Баллаева Эмилия (10 лет) Чонгурист
Чонгурист
Грузинская народная сказка
Жил на свете царь. Была у него дочь прекраснее солнца. Многие мечтали о красивой царевне. Много славных и знатных юношей просили её руки, но царь всем отказывал.
— Принеси сначала яблоко бессмертия,— говорил царь каждому,— и докажи, что достоин царевны.
Много отважных героев отправлялись искать волшебное дерево, а назад не вернулся ни один. Поблизости от дворца жил бедный юноша. Славился он своими песнями и игрой на чонгури. Юноша полюбил прекрасную царевну, дни и ночи мечтал о ней и однажды решил попытать счастья. Пришёл к царю и попросил отдать ему царевну в жёны. Не прогнал царь бедного чонгуриста, сказал ему, как всем говорил:
— Добудешь мне яблоко бессмертия — получишь царевну в жёны.
Взял чонгурист свой чонгури и пустился в дорогу искать яблоко бессмертия. Много ли шёл, мало ли шёл, девять гор перешёл и видит: раскинулся на склонах холма сад. Ограда вокруг сада каменная, высокая-превысокая, даже птица не перелетит! Чонгурист обошёл сад — с утра до вечера шёл! — нет в сад входа. Обошёл он второй раз, обошёл в третий. Идёт юноша, играет на своём чонгури и поёт нежную песню. Замер сад, перестали шелестеть листьями деревья. Слушают песню горы и долы. Птицы, парившие в небе, опустились на деревья послушать песню чонгуриста. И вдруг раздвинулась каменная ограда, и открылась перед чонгуристом дорога в сад. Это был тот самый сад, где росла яблоня с плодами бессмертия. Страшный гвелвешапи сторожил волшебную яблоню. Почует чудище человека, впустит в сад и отправит несчастного в свою огненную утробу. И сейчас почуял гвелвешапи человека и раздвинул каменную ограду. Идёт чонгурист по саду, поёт свою грустную песню. Раскрыл гвелвешапи огромную пасть, понёсся на человека с хриплым рёвом… и замер. Поразили его никогда не слыханные звуки чонгури. Утешила нежная песня ярость злобного чудища. А чонгурист идёт и идёт, и звучат сладостные звуки его песни. Из глаз гвелвешапи потекли слёзы, неведомая печаль охватила его. И вдруг порвались струны чонгури. Умолк юноша. Остановился он перед гвелвешапи, ожидает своей участи. А гвелвешапи сорвал яблоко и подал юноше:
— Бери яблоко, не бойся. Никогда ещё со мной не говорили языком песни. Возьми это яблоко бессмертия, оно твоё. Бессмертен человек, способный создать такую дивную песню.
Альтернативное завершение
— Но сначала, будь моим гостем! Смотрю я на твои каламани, совсем износились они, твоя чоха никуда не годится, исхудал ты в пути, нужен тебе сытный ужин и отдых.
Проводил он гостя в дом, тут же на столе появился блый хлеб, овечья туша и густое красное вино. Наелся парень, напился и лег отдыхать. А поутру, вскочил на ноги, а гвелвешапи и говорит.
— Понравился ты мне, музыкант, сыграй на прощание свою дивную музыку, порадуй мое сердце.
— Но как я сыграю, у меня же порвались струны?
— Ошибаешься, чонгурист, засмеялся дракон. Или ты забыл, что я волшебный.
Взял чонгури молодой музыкант и так дивно заиграла музыка на этот раз, очень растрогал он чудище. За это свистнул дракон два раза и появился красивый крылатый конь-раши.
— За то, что утешил меня, дарю тебе в подарок хурджин золота, да яблоко своё не забудь,садись на раши, он вмиг домчит тебя до твоего дома. Береги себя, парень, такая музыка нужна всем, играй почаще, да научи своему искусству своих сыновей.
___________
чонгури – струнный музыкальный инструмент у народа Грузии
гвелвешапи – чудище, крылатый змей-дракон
каламани – обувь бедняков из сыромятной кожи
раши – крылатый конь
хурджин – перемётная сума из плотной ткани
чоха – верхняя мужская одежда из шерсти
Нет комментариев. Ваш будет первым!