Хитрый угольщик — чешская народная сказка на русском языке
Пошел угольщик в лес, уголь жечь собирался, а навстречу ему медведь идет, кабана за собой ведет. Увидал медведь угольщика и говорит:
— Мил человек, я есть хочу, я тебя съем.
Угольщик отвечает медведю:
— Что поделать, дорогой медведь, я противиться не стану — вас вон двое, а я один. Но ты уж позволь и мне перед смертью пообедать.
Была у него с собой колбаса свиная да хлеб. Сел он, ест и медведю кусок колбасы бросил. Медведь поймал ее на лету, съел и говорит:
— Ого! Где ж такие корешки растут?
Угольщик отвечает:
— Сказал бы я, да не смею.
А медведь ему:
— Скажи, не бойся!
Угольщик и выложил:
— Такие корешки из кабана делают.
Медведь схватил кабана, задрал и велел угольщику:
— Наделай мне таких же корешков!
НОВОЕ ЗАВЕРШЕНИЕ
— Это, конечно, можно, только я как доем, сам обедом стану!
Медведь засмеялся:
— Да будет тебе, человек, ты обиды не держи! Давай договоримся: ты делаешь колбасу, а я за это тебя не съем!
На том и порешали. Медведь помог угольщику с дровами да горшками. Наварили вместе вкусной колбасы, медведь себе больше половины забрал, а угольщику одна треть досталась.
Так и разошлись сытый медведь и целый да хитрый угольщик.